Saltar al contenido

Crear un presupuesto y convertirlo en pedido

GuíaRevisado por última vez el 18/10/2026

Crear un presupuesto, enviarlo como PDF o por e-mail, marcarlo como aceptado, convertirlo en pedido con un clic, hacer seguimiento o eliminarlo.

En Ventas → Presupuestos creas presupuestos con artículos de tu catálogo o con posiciones libres. Si el cliente acepta, el presupuesto se convierte en pedido con un clic, con todas las posiciones, direcciones, condiciones de pago y textos.

Paso a paso

  1. Abre Ventas → Presupuestos y haz clic en Nuevo presupuesto (o Ventas → Crear nuevo → Nuevo presupuesto, o en el menú del cliente Nuevo presupuesto …).
  2. Elige el cliente o créalo.
  3. Registra las posiciones como en un pedido (consulta El editor de operaciones).
  4. En la pestaña Detalles, en Referencias, revisa el campo Válido hasta y las condiciones de pago, y en la pestaña Textos la introducción y las observaciones (p. ej. plazo de entrega).
  5. En Después de guardar elige p. ej. Mostrar PDF, Imprimir o Enviar por e-mail y haz clic en Guardar (o, en el menú de al lado, Guardar y nuevo).

El presupuesto recibe su número y el estado Abierta. Sin fecha propia, es válido durante los días indicados en los datos de tu empresa (30 días por defecto).

Modificar un presupuesto después

Los presupuestos siguen siendo editables hasta que se convierten. Si guardas un cambio, se genera un PDF nuevo; el anterior queda archivado.

Aceptado, rechazado, convertido

  • Arriba en la ventana del presupuesto: Aceptado marca un presupuesto abierto como aceptado.
  • Convertir en pedido pide una breve confirmación (Crear pedido) y crea el pedido. Entonces se reserva el stock, el presupuesto pasa a Convertido en pedido y ya no se puede modificar, solo duplicar.
  • En la lista, con clic derecho: Convertir en pedido …, Marcar como aceptado, Marcar como rechazado (ambos también para varios), Volver a abrir (para presupuestos aceptados o rechazados), Duplicar … y Editar. Un presupuesto rechazado tienes que volver a abrirlo antes de poder convertirlo.

Al convertir se trasladan todos los datos de la operación: posiciones con posiciones libres y textos, dirección de facturación y de entrega, empresa, moneda, régimen fiscal y condiciones de pago. Esto también vale cuando un presupuesto se convierte a través de la interfaz (POST /documents/{id}/convert); un presupuesto solo se puede convertir una vez, incluso con llamadas simultáneas.

Desde Acciones en la ventana o con clic derecho en la lista tienes además Documento → Mostrar PDF / Descargar PDF, Salida (imprimir, e-mail, guardar, vista previa; también para varios presupuestos), Enviar por correo …, Ir al pedido y, en Cliente, los presupuestos, facturas, notas de crédito y pedidos del cliente.

Eliminar un presupuesto

Puedes eliminar un presupuesto del que aún no ha salido ningún pedido: clic derecho → Eliminar y confirmar. Necesitas el permiso «Eliminar presupuestos». No se pueden eliminar:

  • presupuestos ya Convertidos en pedido: solo puedes duplicarlos,
  • presupuestos importados de JTL-Wawi: se conservan tal como estaban en JTL.

La eliminación queda en el registro de cambios. En cambio, las facturas, facturas rectificativas y anulaciones nunca se pueden eliminar (GoBD); consulta Nota de crédito y anulación.

Seguimiento y automatizaciones

Los presupuestos tienen sus propios disparadores en Ajustes → Automatizaciones: Presupuesto creado, Presupuesto aceptado, Presupuesto rechazado y Presupuesto a punto de vencer. «Presupuesto a punto de vencer» se dispara una vez por presupuesto en cuanto un presupuesto abierto o aceptado solo es válido 3 días más; si amplías Válido hasta, la nueva fecha vuelve a contar. La plantilla Presupuesto a punto de vencer → hacer seguimiento envía entonces al cliente un correo amable; el texto y las condiciones los ajustas en el editor. Consulta Disparadores y acciones.

Vistas de la lista

La barra de vistas ofrece Todos, Abierta, Aceptado, Convertido en pedido y Vencidos o rechazados. Los presupuestos vencidos y rechazados aparecen en gris. Las columnas Número, Fecha, Cliente, Empresa, Total, Válido hasta y Estado están visibles; Neto, IVA, N.º de cliente, Pedido y Enviado el las muestras si las necesitas. Debajo de la lista, la vista previa muestra las posiciones del presupuesto marcado (icono del ojo en la barra de herramientas).

Preguntas frecuentes

¿El presupuesto ya reserva stock?

No. Solo el pedido reserva stock.

¿Puedo hacer un presupuesto sin artículos del catálogo?

Sí, con Posición libre o Texto / título. Las posiciones libres se trasladan al pedido como posiciones libres al convertirlo.

Temas relacionados