Vai al contenuto

Unità e prezzo base

RiferimentoNuovoUltima verifica il 15/10/2026

Creare unità di vendita (pezzo, cartone …) con codice UN/ECE per la fattura elettronica e unità di misura per il prezzo base secondo la PAngV e assegnarle agli articoli.

allverto distingue due tipi di unità:

  • Unità di vendita – l'unità in cui vendi, ad es. pezzo, cartone, paio. La loro sigla compare su documenti, scontrini e liste di prelievo.
  • Unità di misura – per il contenuto di una confezione, ad es. g, kg, ml, l. Da qui allverto calcola il prezzo base.
Finestra delle impostazioni Unità con le schede Unità di vendita e Unità di misura
Articoli → Impostazioni → Unità

Unità di vendita

In Articoli → Impostazioni → Unità, scheda Unità di vendita:

CampoSignificato
Nome, siglaad es. «Cartone» / «Ctn». La sigla compare sui documenti.
Codice UN/ECECodice unità per XRechnung/ZUGFeRD, ad es. CT per cartone, H87 per pezzo
TraduzioniNome e sigla per i documenti in altre lingue (inglese, francese, italiano, spagnolo, olandese, polacco)
PredefinitaEsattamente un'unità è predefinita – la ricevono i nuovi articoli. Menu della riga: Imposta come predefinita
AttivaLe unità inattive non sono più selezionabili nell'articolo.

Un'unità si può eliminare solo se nessun articolo la usa – altrimenti allverto mostra in quanti articoli è impostata.

Unità di misura e prezzo base

Scheda Unità di misura:

CampoSignificato
Nome, siglaad es. «Grammo» / «g»
DimensionePeso, volume, lunghezza, superficie o pezzo
Fattore di conversioneFattore rispetto all'unità di base (kg, l, m, m², pz), ad es. 1 g = 0,001 kg
Unità di riferimento e quantità di riferimentoA cosa si riferisce il prezzo base, ad es. «per 1 kg» o «per 100 g»
Codice UN/ECECodice per la fattura elettronica

Prezzo base = prezzo ÷ contenuto (in unità di riferimento) × quantità di riferimento. Esempio: 250 g di caffè a 6,00 € → 24,00 € per 1 kg. Se la quantità di riferimento si discosta da quella usuale (ad es. 100 g), la maschera rimanda al regolamento tedesco sull'indicazione dei prezzi (PAngV).

Nell'articolo

Nella finestra articolo, scheda Generale, scegli l'Unità (unità di vendita) e in Contenuto inserisci quantità e unità di misura, ad es. «250» e «g». Il prezzo base viene calcolato di conseguenza.

Per molti articoli: selezionali nell'elenco articoli → clic destro → Imposta unità.

Sui documenti

Fatture, documenti di trasporto e offerte riportano per ogni riga la sigla dell'unità di vendita, nella fattura elettronica il codice UN/ECE (ad es. cartone → CT). Se la lingua del documento non è il tedesco, compare la sigla tradotta.

Argomenti correlati