Przejdź do treści

Tłumaczenie może być nieaktualne – wersja niemiecka została w międzyczasie zmieniona. Wersja niemiecka

Tworzenie artykułu

InstrukcjaOstatnio sprawdzono 22.10.2026

Utwórz nowy artykuł z numerem artykułu, nazwą, ceną i danymi magazynowymi – krok po kroku w oknie artykułu.

Artykuły edytujesz we własnym oknie artykułu z kartami – podobnie jak w JTL-Wawi. Nowy artykuł potrzebuje tylko numeru artykułu i nazwy; wszystko inne możesz uzupełnić później.

Okno artykułu z kartą Ogólne: sekcje Identyfikacja, Producent i kody, Klasyfikacja oraz zdjęcie główne i wskaźniki
Okno artykułu, karta „Ogólne”

Zanim zaczniesz

  • Tworzyć i zmieniać artykuły mogą Właściciel i Administracja (uprawnienie „Edycja artykułów”). Do cen potrzebne jest dodatkowo „Zmiana cen”.
  • Producentów, grupy towarowe, etykiety i jednostki zakładasz wcześniej w Artykuły → Ustawienia – potem są dostępne do wyboru w artykule. Zob. Ustawienia artykułów.

Krok po kroku

  1. Otwórz Artykuły → Lista artykułów i kliknij w prawym górnym rogu Nowy artykuł (lub w menu Artykuły → Utwórz → Nowy artykuł).
  2. Otworzy się puste okno artykułu z kartą Ogólne. W sekcji Identyfikacja wpisz Numer artykułu i Nazwę. Nazwa skrócona na etykiety i kasy jest opcjonalna.
  3. Wybierz Jednostkę (np. sztuka) i pozostaw Status na Aktywny.
  4. W sekcji Producent i kody uzupełnij w razie potrzeby producenta, markę i GTIN. allverto sprawdza cyfrę kontrolną GTIN.
  5. W sekcji Klasyfikacja przypisz artykuł do Grupy towarowej i Etykiet. Tam znajdziesz też Typ artykułu (zwykle Standardowy, zob. niżej), Stan artykułu (np. nowy) i Status dostawy (tekst czasu dostawy dla sklepów). W przypadku żywności itp. w polu Zawartość wpisujesz ilość (np. 250 g) – na tej podstawie powstaje cena jednostkowa. Kategorie zaznaczasz po lewej, pod listą sekcji (zob. niżej).
  6. Przejdź do karty Ceny i wpisz Cenę sprzedaży brutto oraz Klasę podatkową – cenę netto allverto oblicza samo. Więcej w Ceny.
  7. W Magazyn i wysyłka → Magazyn określasz, czy to Artykuł magazynowy, i wpisujesz Stan alarmowy. Zob. Karta Magazyn.
  8. Kliknij w prawym dolnym rogu Utwórz artykuł lub naciśnij Ctrl+S.

Utwórz artykuł (w przypadku istniejącego artykułu Zapisz) zapisuje artykuł i zamyka okno. Pod małą strzałką obok znajdziesz Zapisz, pozostaw okno otwarte (także Ctrl+S) i Zapisz i nowy (wygodne, gdy tworzysz kilka artykułów jeden po drugim).

Jeśli allverto nie może zapisać, komunikat podaje każde pole, którego to dotyczy, z kartą i przyczyną, np. „Opis › Tłumaczenia 2” z maksymalną liczbą znaków. Przejdź do tej karty, popraw wartość i zapisz ponownie.

Typ artykułu

W karcie Ogólne w sekcji Klasyfikacja wybierasz Typ artykułu:

Typ artykułuDo czego
StandardowyZwykły towar, z magazynem lub bez.
Artykuł cyfrowyPliki do pobrania, licencje, kursy online itp. – bez stanu magazynowego. Przełącznik Artykuł magazynowy w sekcji Magazyn jest wtedy zablokowany, a na pasku tytułu widać Cyfrowy. Opłacone zamówienia zawierające wyłącznie artykuły cyfrowe allverto automatycznie zamyka bez wysyłki (zob. Zakończenie bez wysyłki).
Bon (wielokrotnego przeznaczenia)Bon podarunkowy na dowolne zakupy. allverto ustawia klasę podatkową na zwolnioną i wyłącza prowadzenie magazynu; podatek nalicza się dopiero przy realizacji. Zob. Bony.
Bon (jednego przeznaczenia)Bon, przy którym już w chwili sprzedaży wiadomo, na co zostanie zrealizowany (np. „1 masaż”). Normalna klasa podatkowa – opodatkowany przy sprzedaży; bez prowadzenia magazynu.

Przypisywanie kategorii

W karcie głównej Ogólne drzewo kategorii znajduje się po lewej, pod listą sekcji (w wąskim oknie – w sekcji Ogólne). Zaznacz każdą kategorię, w której ma się znaleźć artykuł – artykuł może należeć do kilku kategorii. Kreska zamiast znacznika oznacza, że wybrano podkategorię. U góry widać, ile kategorii wybrano. Przy wielu kategoriach pojawia się pole wyszukiwania Szukaj kategorii; trafienia się rozwijają. Nowe kategorie tworzysz po lewej stronie listy artykułów – zob. Kategorie i dane podstawowe kategorii.

Karty w oknie artykułu

U góry znajduje się sześć kart głównych. Obok, po lewej, każda karta główna wymienia swoje sekcje – to znane karty z JTL-Wawi z dotychczasowymi nazwami. W wąskich oknach sekcje są wyświetlane w wierszu nad treścią. Klawiszami strzałek przełączasz karty główne i sekcje.

Karta głównaSekcjaZawartość
OgólneOgólneNumer, nazwa, status, kody, grupa towarowa, etykiety, typ artykułu, stan artykułu, status dostawy, zdjęcie główne, wskaźniki; kategorie jako drzewo po lewej pod sekcjami
OpisKrótki opis, opis, tłumaczenia, SEO
Zdjęcia i filmyWgrywanie zdjęć, filmy i linki YouTube/Vimeo
Pola własnePola dodatkowe
Ceny–Cena sprzedaży, zakup i marża, ceny dla grup klientów, ceny progowe, specjalne i kanałowe
Magazyn i wysyłkaMagazynArtykuł magazynowy, stan alarmowy, rodzaj zaopatrzenia, dane obowiązkowe, GTIN opakowania zbiorczego, stałe miejsca, stany, ruchy
Wysyłka i cłoWaga, wymiary, klasa wysyłki, opakowanie, kod taryfy celnej, towary niebezpieczne
DostawcyArtykuły dostawców z ceną zakupu (tylko z uprawnieniem do zakupów)
WłaściwościCechy / AtrybutyStałe właściwości i swobodne atrybuty
Bezpieczeństwo produktuProducent, osoba odpowiedzialna, informacje o bezpieczeństwie, dokumenty (GPSR) – zob. Bezpieczeństwo produktu
Warianty i zestawienie materiałówWariantyArtykuły nadrzędne i podrzędne – zob. Warianty
ZestawArtykuł jako zestaw z komponentów – zob. Zestawienia (zestawy)
KonfiguracjaGrupy konfiguracji – zob. Artykuły konfigurowalne
ProdukcjaZestawienia produkcyjne i plany pracy (z modułem produkcji) – zob. Zestawienia materiałowe i plany pracy
SprzedażKanały sprzedaży, OfertyAktywność w każdym kanale, własny tytuł i cena; oferty na marketplace'ach Amazon, eBay, OTTO i Kaufland
Cross-sellingPowiązane artykuły

Tylko to, czego używasz – reszta w „Więcej”

Lista pokazuje tylko sekcje, których artykuł używa lub które masz skonfigurowane: na przykład Warianty tylko dla artykułów nadrzędnych i podrzędnych, Zestaw tylko dla zestawów, Oferty tylko z kanałami marketplace, a Pola własne tylko wtedy, gdy istnieją pola własne. Pozostałe sekcje znajdziesz na dole listy w Więcej. Kliknięcie pokazuje sekcję; pozostaje ona widoczna, dopóki okno jest otwarte.

Jeśli karta główna nie używa jeszcze niczego – np. Warianty i zestawienie materiałów przy prostym artykule – pokazuje kartę z przyciskami takimi jak Utwórz warianty, Użyj jako zestawienie materiałów/zestaw i Artykuł konfigurowalny. Otwarte punkty GPSR są widoczne jako liczba przy sekcji Bezpieczeństwo produktu i na karcie głównej Właściwości.

Statystyki i Historia nie są kartami, tylko przyciskami w lewym dolnym rogu stopki okna – otwierają okno podręczne (zob. Statystyki artykułu).

Status na pasku tytułu

U góry okna widzisz Nowy, Aktywny lub Zarchiwizowany i ewentualnie Artykuł niemagazynowy lub Cyfrowy. Kropka w tytule i komunikat Niezapisane zmiany na dole pokazują, że coś jeszcze trzeba zapisać.

Częste pytania

Ktoś inny zmienił artykuł w tym samym czasie – co się stanie?

allverto zauważy to przy zapisywaniu i poinformuje cię o tym, zamiast po cichu nadpisać cudze zmiany. Wczytaj artykuł ponownie i wprowadź potem swoją zmianę.

Czy mogę użyć istniejącego artykułu jako szablonu?

Tak: prawy klik na liście artykułów → Duplikuj….

Jak otworzyć okno w osobnym oknie przeglądarki?

Za pomocą ikony na pasku tytułu – zob. Okna.

Powiązane tematy